ICH SCHÜTZE SIE & 
ICH SCHÜTZE MICH 
SELBST!

WIE WIR UNS UM IHRE UND UNSERE GESUNDHEIT KÜMMERN: 

Aktualisiert am 13. September 2021

Sehr geehrte Kundinnen und Kunden,
In Übereinstimmung mit den Verordnungen über Massnahmen zur Bekämpfung des Coronavirus (COVID-19) und um die Gesundheit und das Wohlbefinden unserer Kunden und Mitarbeiter so gut wie möglich zu schützen, hat Ferrovia Monte Generoso SA spezifische und strenge Reinigungs-, Sanitär- und Hygienepraktiken eingeführt, sowohl periodisch als auch täglich.

Mit der Aktualisierung dieser Seite werden Sie regelmässig und transparent über die Massnahmen in den öffentlich zugänglichen Bereichen des Camping Monte Generoso, des Bahnhofs Capolago (Fahrkartenschalter, Waggons), des Fiore di pietra (Innenräume und Terrassen) sowie über die Praktiken des diensthabenden Personals in der Küche und im Kontakt mit den Kunden informiert. Ausserdem, finden Sie hier Informationen über eventuelle Fahrplanänderungen und mögliche weitere Einschränkungen im Zusammenhang mit den Dienstleistungen der Ferrovia Monte Generoso SA.

Wir vertrauen auf Ihre Kooperation, was die Achtung der sozialen Distanzierung und die Geduld während möglicher Wartezeiten betrifft.

Wir warten auf Sie

Team Camping Monte Generoso

Camping

Das Camping Monte Generoso ist bereit mit dem neuen Massnahmenplan und Schutzkonzept auch für die Saison 2021.

Ergriffene Massnahmen:

• Schutzkonzept Camping Monte Generoso

Zahnradbahn

Wir freuen uns, Sie in unserem Zahnradbahn begrüßen zu dürfen, in dem die Maske obligatorisch ist.

Ergriffene Massnahmen:

• Schutzkonzept Ferrovia Monte Generoso SA

Fiore di pietra

Ab dem 1. Maii sind das Self-Service Restaurant "Generoso" und der Shop wieder operativ, immer unter Einhaltung der Sicherheitsmassnahmen und der sozialen Distanzierung. Die Toiletten im Inneren der Struktur werden zugänglich sein, aber alle vor Ort angegebenen Richtlinien müssen eingehalten werden.

Ergriffene Massnahmen:

• Schutzkonzept Fiore di pietra